Voilà ce qu'il indique :
"Tous les détenteurs principaux de discus sauvages et les exportateurs ont des filtres éponge dans leurs réservoirs. Mon disque ne semblent pas du tout irratated avec les bulles.
Le réservoir a un filtre externe. Filtres éponge ajouter une filtration plus biologique."
C'est particulier son système, je ne suis pas trop fan de ce genre de chose, en cuve nue oui mais pas pour un aquarium aménagé.